采访稿：日本烟草称关注中国新型烟草市场动态

大蒸汽家：世界上各大烟草巨头，包括菲莫国际（PMI）和英美烟草（BAT）都在研发生产“去害化（RRP）”的新型烟草，致力于为烟民打造健康的生活方式。然而，公认有害健康的传统型卷烟依然是这些大型烟草企业不可抛弃的一部分。对于这一悖论，烟草公司该如何平衡传统烟草与新兴烟草的变化关系？

JT：我们JT Group考虑，RRP这个概念，不管是对于我们的客户也好，对于社会也好，还是对于我们的事业也好，都是有益的。因此，为了满足大部分客户需求而投入开发RRP产品，亦或是提供此类产品的一些合适的情报，都是在客户选择后我们要考虑持续推进下去的事情。

另一方面，烟草制品是「嗜好品」，对于选择使用怎样形态的烟草制品，我们认为最终的选择权还是在客户手里。因此，对于继续选择传统香烟的客户，我们能做的是为他们持续提供高品质以及高附加值的卷烟制品。

JT Group众所周知，我们将有可能降低吸烟所带来的健康隐患的制品定义为「Reduced-Risk Products（RRP）」。我们将RRP事业作为JT事业成长的脊柱，而进一步在此事业上奉献力量。所以综上所述，「RRP对于客户，社会，以及我们事业都是有益的」这个道理我们坚信不疑，并且我们会在事业发展中优先将资源配分给RRP事业。

现已有的纸卷香烟的事业基于我们的利益基础，这项事业的重要性是不会改变的。

关于其他公司的考虑我们并不具备回答的立场，所以不发表任何言论。

大蒸汽家：一直以来，在节能减排，保护自然资源，减少工业垃圾等环境问题上，JT都为各国烟草企业作出了表率。JT为什么将环保视做企业主要坚持的价值之一？

JT：JT Group的经营理念是「4S MODEL的追求」。这是基于「对客户，股东，员工，社会的这4个群体所负责，并达到高次元的平衡效果，使这四种人群获取极高满足度」这个理念下所总结出来的一个可持续性理念。JT Group为了持续成长，以及社会的持续发展，通过事业来做出贡献是必不可少的。我们每天都与相关人士进行着各种各样关于可持续性课题的组织对话。

JTGroup为了保持与社会共同成长的的节奏，设有优先重要课题特定讨论机制。JT Group的重要课题是，对于员工，供应链，投资家，劳动组合，非政府组织，业界团体等公司内外的相关人士连同的约定之上，与2015年开始设定的。我们对于第一次重要课题分析实施后，对于环境负影响所担心的呼声一年比一年高，对于JT Group这种具有责任感的企业，我们对于环境保护的重视更进了一大步。因此，「环境」这个关键词在我们企业矩阵中，从中等等级变成了高等等级。今后我们JT Group也会在减少环境负荷领域竭尽全力。

现在，JT Group以2020年为目标，为了对持续实现社会可能性的进一步贡献，我们策划了「JT Group环境计划 2030」计划。「JT Group环境计划2030」是伴随着近几年社会环境的巨大变化，针对JT Group价值链的长期影响以及环境课题，所明确指定的明确态度和目标。具体是以「能源·温室效应」，「自然资源」，「废弃物」为重点探讨领域，设定了具体的数值目标以及我们明确的态度。2019年2月我们向公众发表了GHG消减目标也是其中的一点。

大蒸汽家：除坚持可持续发展，防止青少年吸烟等问题外，JT认为烟草巨头还应承担怎样的社会责任？

JT：JT Group的核心事业烟草事业的持续性战略是以4S MODEL为基础，对于JT Group以及我们的相关人士的重要课题之上所策定的。为了达到事业的持续可能性，有四个必要分类，这四个分类由三个基础所支撑。现在，这3个基础的也作为集团的基础，支持我们的可持续性工作，并在医药事业及加工食品事业中，也制定着各自的可持续性战略。

烟草事业的可持续性战略——四个主力分类

1.提供超过客户要求的产品和服务：品质，创新，减少公害，为客户提供更多的选择。

2.人才投资：通过对人才的投资，以成为被员工和社会选中的企业为目标。

3.构筑可持续的供应链：致力于降低对环境和社会的风险，实现整套供应链透明化以及负责的行为操作。

4.防止非法交易和对事业的管制：采取适当的对应措施以及积极协助制定政策。另外，为了应对香烟产品的非法交易，加强与各国政府的合作。

三个基础：

1.人权的尊重：正如JT集团人权方针所表明的那样，JT集团和价值链全体致力于尊重人权。

2.减轻环境负荷和发挥社会责任：在事业活动的所有场合努力保护环境，产生新的有益变化。

3.实行优质治理和企业规范：为了追求客户、股东、员工、社会四者更高的满意度，推动透明而迅速的决策。

大蒸汽家：日本2020年的无烟奥运，将加热不燃烧产品与燃烧型烟草一视同仁，也包含在禁烟范围内。这将对日本的新型烟草发展有着怎样的影响？

JT：2020年东京奥林匹克运动会上，在所有的竞技场以及场地内，包含RRP制品在内的所有烟草制品都禁止使用。因为有预想到会有很多的国内外烟民来参加大会，本社为了顺利举办赛事，在会场周边设置合适的吸烟场所，会给大会提供必要的协助。

另一方面，关于在大会结束后，根据相关法律承认在运动关联设施屋内外设置吸烟场所，设施管理者遵循法律规定持续使用JT设置的场所，也是我们很期待的。

再者，作为JT集团的基本业务，本公司的Ploom Tech，Ploom tech plus,Ploom S制品考虑到加热式香烟有降低伴随吸烟对健康的风险的可能性，不应该与传统纸卷烟相提并论。本公司对于加热式香烟的成分分析和风险降低的研究，今后也会继续向有关人员提供相关信息。

大蒸汽家：2019年伊始，Ploom TECH+与Ploom S的推出为这一年开了一个好头。在之后的时间里，JT在新型烟草上将向什么方向进行迭代？有什么上新计划呢？JT对此有怎样的预期？

JT：加热式香烟的用户都是具有多样需求的，在满足每一位客户的高水准需求的同时，我们认为为客户提供更多的选择也是十分重要的。

JT在国内获得客户支持的关键点是因为我们对“温度”的考虑，加热式香烟市场是提供「可选择温度制品LINE UP」，考虑最大化的满足客户的需求。

伴随着这个基础的知识，对于低温加热型的制品，随着投入Ploom tech，构建一定的产品线的存在，今后对于Ploom tech的继续培养的方针是不会改变的。

2019年度，为了追求比Ploom tech更加极致的吸入体验，我们向市场投入了Ploom tech+，在低温加热型方面的商品Line up已经成为基石，为了稳固这个顾客基石的同时，我们也展开扩大了关于与纸卷型香烟味道相近的高温加热型Ploom S，以获取使用高温加热型制品的客户。

现在，关于Ploom tech+制品，6月17日以后在日本全国的便利店和全国一部分的香烟销售店已经开始了贩卖。Ploom S制品，从7月1日开始按照顺序依次在全国6个都府县（宫城县，东京都，爱知县，大阪府，广岛县，福冈县）的便利店和一部分香烟销售店进行销售。

为了满足客户的多样化选择，我们提供给客户包含Ploomtech，Ploom tech+,Ploom S在内的所有RRP制品。

大蒸汽家： 目前JT对全球市场有怎样的布局？是否有将中国市场加入到布局计划内呢？

JT：在全球市场RRP战略上，包含产品组合、地理扩展和品牌股权这三个方面的强化。

通过不断扩充和强化创新的高品质产品组合，捕捉多样化、变化迅速的客户需求。

在开发时，我们的焦点都在E-Vapor、加热式香烟（高温加热型、低温加热型）这三个范畴，E-Vapor 作为Logic品牌在13个市场上展开（2019年4月份），加热式香烟以低温加热型Ploom TECH、Ploom TECH+及高温加热型Ploom S为主在日本市场展开。

今后，将推动在加热式香烟及E-Vapor在各类别最重要的市场的业务规模扩大化，同时，阶段性地进入预计类别增长的新型市场，争取未来在全球领先地位。

众所周知的中国香烟市场，现在还是由国家烟草专卖局统一管理。其中，2017年7月1日国家烟草专卖局通知，加热式不燃烧型香烟产品从形状、材料及基本构造等方面含有传统香烟特点，属于烟草专卖法规定的专卖管理的范畴。因此，敝公司现在也注视着整个中国市场的动向。

大蒸汽家：4月份，iQOS获得了在美国FDA在市场销售与推广的许可，那么JT品牌下的Ploom TECH等新型烟草产品未来也会进入美国吗？

JT：Ploom TECH以“Logic Vape Leaf”为名，于2017年在美国部分州进行测试销售，另外，E-Vapor也通过Logic Power及Logic Pro销售。这些RRP产品，被规定为义务向FDA的PMTA申请，在DeemingRegulation成立前展开。

大蒸汽家：JUUL作为美国的电子烟巨头，近年来也在极速扩张全球市场。那么，JUUL是否有可能进入日本市场呢？

JT：对于其他公司的制品我们没有评论的立场，所以不做任何评论。

一般来说，像JUUL一样的包含尼古丁的电子香烟，根据日本国内的法令，液体为「医药品」，含尼古丁的液体吸食器具被看作「医疗机器」。因此，这些产品的销售需要厚生劳动省的许可，截止到2019年6月，有销售许可的含有尼古丁的电子烟草是没有的。